2014 Mother’s Day Celebration 母親節慶賀活動

今年母親節慶賀活動,將於五月十日上午十一時至下午二時 (5/10/14 11:00am – 2:00pm) 在: 福星樓 Fortune Star (7328 W 119th St, Overland Park, KS) 舉行。

當然今年與往常一樣,有美味的自助餐 包括有涼麵﹐鹵味(蛋﹐海帶﹐牛肉﹐豆干),白雪公主蛋糕﹐水果,飲料,鮮花(康乃馨)外,尚有一些趣味節目!

午餐自助餐: 母親 及十二歲兒童以下免費!
費用: 成人餐費七元,敬請在五月七日前報名,可在當日繳費。若在五月七日以後報名,餐費十元,或自備午餐

報名: 請在「五月七日前」 上華協網站報名www.ccgkc.org/signup. 沒有電腦的可用電話報名

報名連絡人:
弓傳均 Karl Kung (H) 913-544-1512 karl.kung@yahoo.com
鄭欣 Stephanie Zheng 913-215-0338 steph.xin@gmail.com
王玉鳳 Sunny Rutherford 816-668-4307 syrutherford@yahoo.com

感謝華協董事的努力爭取﹐今年有許多商家贊助參與華協的㑹員卡! 會員可在參與的商家買東西﹐吃飯都會享有折扣﹐ 參與的商家有﹕

  • 888 International Market 7% discount on cash only purchases
  • Ho’s Oriental Market 7% discount on cash only purchases
  • ABC Cafe / ABC Karaoke 10% discount on cash only purchase
  • Andy’s Wok 10% discount
  • ASA Sushi Hibachi & Lounge 10% discount on cash only purchase
  • Chosun Korean BBQ TBD
  • Fortune Star Restaurant 5% discount on cash only dinning
  • Oriental Bistro & Grill 15% discount on cash only purchase
  • Siki Japanese Restaurant 10% Discount
  • Tea Drops 15% discount on cash only purchase
  • Cate and Chloe Cate & Chloe 10% off VIP Box – Monthly Plan (10% every month!) Use Promo Code CCGKC10
  • HyperTech Computers, Inc. 15% off all services
  • New York Life (James Dressler) TBD

㑹員卡㑹員通訊錄預計在母親節活動會場發給交㑹費的㑹員﹐會員可在參與的商家買東西﹐吃飯都會享有折扣。 參與的商家已公佈在華協的網址上 (www.ccgkc.org/membership)。 㑹員卡與㑹員通訊錄預計在母親節活動會場發給㑹員﹐所以還沒交㑹費的請踴躍報名參加﹐到時交㑹費就可當場拿到㑹員卡。

會費:

  • 單身會員 Single member – $6
  • 家庭會員 Family members (couple and kids under 18) – $12
  • 學生會員 Student member: Single $3; Couple $6
  • 老年會員 Senior member (over 65) – Single $3; Couple $6

祝佳節快樂 !

會長 王玉鳳 Sunny Rutherford 敬啟


CCGKC Mother’s Day Celebration

The Chinese Club of Greater KC will be honoring our mothers and celebrating Mother’s Day on 5/10/14, 11:00am – 2:00pm at Fortune Star (7328 W 119th St, Overland Park, KS).

As usual, we will provide simple but delicious Chinese food (noodles, eggs, beef, bean curd, etc) , Snow White cakes, fruits, drinks and flowers for mothers and some fun activities !

Fees: all mothers and children 12 and under eat free! Adults (except for mothers) $7 per person.
Please register by 5/7/14 at our website www.ccgkc.org/signup . You can pay at the front desk on the event day.
If you register after 5/7/14 will need to pay $10 or bring your own lunch.

Contact the following if you have questions regarding this event:

Karl Kung 913-544-1512 karl.kung@yahoo.com
Stephanie Zheng 913-215-0338 steph.xin@gmail.com
Sunny Rutherford 816-668-4307 syrutherford@yahoo.com

CCGKC is planning to issue members directory and the membership cards for paying members at the Mother’s Day event. Members can receive discounts at the following partnered businesses:

  • 888 International Market 7% discount on cash only purchases
  • Ho’s Oriental Market 7% discount on cash only purchases
  • ABC Cafe / ABC Karaoke 10% discount on cash only purchase
  • Andy’s Wok 10% discount
  • ASA Sushi Hibachi & Lounge 10% discount on cash only purchase
  • Chosun Korean BBQ TBD
  • Fortune Star Restaurant 5% discount on cash only dinning
  • Oriental Bistro & Grill 15% discount on cash only purchase
  • Siki Japanese Restaurant 10% Discount
  • Tea Drops 15% discount on cash only purchase
  • Cate and Chloe 10% off VIP Box – Monthly Plan (10% every month!)
  • HyperTech Computers, Inc. 15% off , all services
  • New York Life (James Dressler) TBD

More details regarding the partnered businesses are posted at www.cckgc.org/membership.   If you wish to obtain a membership card and enjoy these discounts﹐all you need to do is to register this event and join us on 5/10, pay the membership fee then receive the card. Hope to see you there!

Membership Fee:

  • Single member – $6
  • Family members (couple and kids under 18) – $12
  • Student member: Single $3; Couple $6
  • Senior member (over 65) – Single $3; Couple $6

 

Happy Mother’s Day!

KCCGKC President,
Sunny Rutherford